Almanya'da araç sigortası zorunlu mu?

Evet. §1 PflVG uyarınca her motorlu araç en az Haftpflicht (zorunlu trafik sigortası) ile sigortalanmak zorundadır. Yasal asgari teminat 7.500.000 € kişisel zarar, 1.300.000 € maddi hasar, 50.000 € mali zarar (§4 PflVG Anlage). Sigortasız araç kullanmak suç teşkil eder (§6 PflVG).

Türkiye'deki hasarsızlık belgem Almanya'da geçerli mi?

Kısmen — her sigortacı bu belgeyi kabul etmez. Bazı Alman sigortacılar Türk sigortacısından alınan yazılı hasarsızlık beyanını 1:1 SF eşlemesiyle onaylar; belgenin İngilizce veya Almanca onaylı olması gerekir. Diğer sigortacılar belgeyi reddeder veya yalnızca başlangıç bonusu olarak değerlendirir. Belgeniz yoksa ve 23 yaş üstüyseniz bazı sigortacılar SF3 başlangıç sınıfı verir (yaklaşık %35 indirim). DigiCare hangi sigortacının Türkiye belgelerini hangi koşulda kabul ettiğini sizin için önceden araştırır.

eVB numarası nedir ve nasıl alırım?

eVB (elektronische Versicherungsbestätigung) 7 haneli elektronik sigorta onayı kodudur. Kfz-Zulassungsstelle bu kodu araç tescili için zorunlu kılar. DigiCare'de Türkçe danışmanlı online başvuru sonrası genelde 10 dakika içinde SMS veya e-posta ile gönderilir. Geçerlilik süresi 3-6 aydır.

Sigortayı değiştirme son tarihi ne zaman?

Çoğu Kfz-policy takvim yılı döngüsündedir; bu durumda yıllık iptal son tarihi 30 Kasım'dır. Ayrıca prim artışı (VVG §40), hasar tazminatı sonrası ya da araç satışında Sonderkündigungsrecht bildirimden 1 ay süreyle aktiftir. DigiCare iptal mektubunu sizin için hazırlayıp gönderir.

Türkiye'ye 4+ ay gidersem sigortam aktif kalır mı?

Evet — aracınız Almanya'da tescilli ve sigortalı kaldığı sürece Auslandsaufenthalt poliçeyi etkilemez. Schutzbrief paketi Avrupa içi araç ikamesi sağlar; Auslandsschadenschutz Türkiye dahil AB-dışı ülke kazalarında Alman sigortacıdan tazminat ödetir.

Almanya'da yaşıyorum: Yeşil Kart (Grüne Karte) sigortası bende olmalı mı?

Bu sayfa Almanya'da ikamet edip burada araç tescili yaptıran sürücüler içindir; standart Kfz-Haftpflicht sözleşmeniz Almanya'da geçerli olan tüm yasal yükümlülükleri karşılar ve AB/AEA içi seyahatte Alman plakanız teminat kapsamını gösterir, yani Yeşil Kart belgesi günlük sürüş için zorunlu değildir. Yalnızca Türkiye, Sırbistan dışı Batı Balkanlar veya Yeşil Kart sistemine dahil diğer AB-dışı ülkelere araçla seyahat ederken sigortacınızdan ücretsiz Yeşil Kart talep etmeniz gerekir (Türkiye sınırında ibraz zorunludur). Türkiye'de ikamet edip Almanya'ya araçla gelen sürücüler farklı bir hedef kitledir ve Yeşil Kart'ı Türk sigortacılarından temin eder; bu sayfa onlar için değildir.

Stand: Mayıs 2026

Almanya'da Türkçe danışmanlı araç sigortası — 2026 fiyatları, bağımsız broker

DigiCare Insurance bağımsız bir Versicherungsmakler'dır (§34d GewO). 2026 fiyatlarını birden çok sigortacıdan karşılaştırır, Türkçe sorular sorabilirsiniz ve eVB numaranızı genelde 10 dakika içinde gönderir.

Almanya'da Türkçe danışmanlı araç sigortası — 10 dakikada eVB — DigiCare 2026

JAEG 2026
77.400 €
GKV oranı
%14,6
Familienversicherung
565 €/ay

Bölüm I

30 saniyede karar — hangi sigortayı yaptırmalıyım?

Almanya'da araç sigortası üç katmanlıdır; hangisinin size uygun olduğu aracınızın değerine, yaşına ve finansman şekline bağlıdır.

Stand: Mayıs 2026

2026 fiyat tablosu — Haftpflicht / Teilkasko / Vollkasko

Almanya'da Kfz-Versicherung primi 2026'da bir önceki yıla göre ortalama %10-15 arttı; ucuz segment tarifeler GDV verilerine göre %7 zam gördü. Aşağıdaki tablo orta sınıf bir araç için sektör seviyesinde tipik prim aralıklarını gösterir. Kişisel priminiz Typklasse, Regionalklasse, SF sınıfı, yıllık km ve posta koduna göre değişir.

Kaynak: GDV (Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft) sektör verisi + sigortacı yayını Beitragsbeispiele (huk.de, verti.de).

Kapsam	Aylık €	Yıllık €	Kim için?
Haftpflicht	25-50 €	300-600 €	Her araç sahibi (yasal zorunlu)
Teilkasko	40-80 €	480-960 €	Aracın değeri 3.000 €+ veya 5+ yaş açık park
Vollkasko	60-150 €	720-1.800 €	Yeni araç (≤3 yaş) / leasing / finansman / aile aracı

SF-Klasse indirim tablosu + Türkiye hasarsızlık belgesi transferi

Schadenfreiheitsklasse (SF-Klasse), yani hasarsızlık sınıfı, Almanya araç sigortası priminizin en büyük tek belirleyicisidir. Her hasarsız yıl sizi bir üst sınıfa taşır; sınıf yükseldikçe ödediğiniz prim taban tarifenin azalan bir yüzdesine düşer.

sfTable

sf SF 0
indirimPct 0%
basePct %100
audience Yeni sürücü / belgeli hasarsız yılı olmayan
sf SF 1
indirimPct %25
basePct %75
audience 1 hasarsız yıl
sf SF 3
indirimPct %35
basePct %65
audience Yabancı sürücüler için tipik başlangıç (>23 yaş)
sf SF 5
indirimPct %48
basePct %52
audience 5 hasarsız yıl
sf SF 10
indirimPct %61
basePct %39
audience 10 hasarsız yıl
sf SF 20
indirimPct %72
basePct %28
audience Uzun süredir hasarsız sürücü
sf SF 35+
indirimPct %78
basePct %22
audience Maksimum hasarsızlık bonusu

transferWalkthrough

step 1
action Türk sigortacınızdan yazılı hasarsızlık beyanı isteyin.
document Almanca veya İngilizce onaylı çeviri
note Beyanda her bir hasarsız yıl açıkça yazmalı.
step 2
action Belgeyi Alman sigortacıya teslim edin.
document Onaylı hasarsızlık beyanı
note Bazı sigortacılar 1:1 eşleştirir (5 yıl → SF5); ancak tüm sigortacılar bu belgeyi kabul etmez — DigiCare önceden kontrol eder.
step 3
action Belgesiz başvuru — 23 yaş üstü.
document —
note Bazı sigortacılar SF3 başlangıç sınıfı verir (~%35 indirim); belge ile gelmek yine daha avantajlıdır.
step 4
action DigiCare süreci broker olarak yönetir.
document Tüm belgeler tek noktadan
note Sigortacı tarafı uygunluğunu önceden kontrol eder; Türk belgesini en iyi koşullarda kabul eden sigortacıyı önerir.

documentChecklist

Türk sigortacıdan onaylı hasarsızlık beyanı (İngilizce veya Almanca tercüme)
Kimlik veya pasaport
Ehliyet (Almanca çeviri)
Anmeldung belgesi

zweitwagenBox

title Zweitwagenregelung

description İkinci aracı eşinizin veya bir aile üyesinin üzerine eklerseniz SF1 ya da SF2'den başlayabilirsiniz; bu, SF0'dan başlamaktan yaklaşık %30-40 daha ucuzdur.

eligibility Sigortacıya göre değişir; broker süreci yönetir.

ctaLabel

Bu indirim oranlarıyla benim için fiyat ne olur?

Türkçe sigorta hesaplama — birkaç bilgiyle teklif

Birkaç dakika içinde size uygun aralığı görmek için aşağıdaki bilgileri Türkçe olarak girin. Resmi teklif underwriter onayı sonrası verilir; bu form size tahmini aralığı çıkarır ve Türkçe danışmanımız sizi telefon veya WhatsApp ile arar.

formFields

id hsnTsn
label HSN/TSN
helperText Aracın Zulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeugschein) belgesinde alan 2.1 (HSN, 4 haneli) ve alan 2.2 (TSN, 3 haneli).
required true
id sfKlasse
label SF sınıfı
helperText Bilmiyorsanız 'Türkiye'den geliyorum' seçin; broker tahmini SF atayıp süreci SF transferiyle birleştirir.
required true
id postalCode
label Posta kodu
helperText Regionalklasse hesabında kullanılır.
required true
id annualKm
label Yıllık km
helperText 9.000 km altı Wenig-Fahrer-Tarif indirimi (~%10-15) sağlar.
required true
id driverAge
label Sürücü yaşı
helperText 25 altı ek prim, 25 üstü standart.
required true
id garage
label Garaj durumu
helperText Garage veya carport park %5'e kadar Stellplatz indirimi sağlar.
required false

primaryCta

Türkçe Teklif Al

secondaryCta

WhatsApp ile sor

trustLine

Bilgileriniz §34d broker olarak gizli tutulur; teklif aşamasında IBAN veya kredi kartı bilgisi istenmez.

Haftpflicht / Teilkasko / Vollkasko — kapsam ve ek seçenekler

Üç ana katmana ek olarak Almanya'daki sigortacılar bir dizi opsiyonel ek paket sunar. Aile sürücüleri, leasing'le araç alanlar ve Türkiye'ye düzenli seyahat edenler için bunlardan birkaçı özellikle değerlidir.

mainTiers

name Haftpflicht (zorunlu trafik)
coverage Üçüncü şahıslara verdiğiniz zararı öder. Kendi aracınızdaki hasarı kapsamaz.
priceRange2026 25-50 €/ay (300-600 €/yıl)
audience Her araç sahibi — yasal zorunlu
name Teilkasko (kısmi kasko)
coverage Hırsızlık, yangın, cam kırılması, fırtına, dolu, sel, hayvan çarpışması, Marderbiss (sansar ısırığı kablo hasarı).
priceRange2026 40-80 €/ay (480-960 €/yıl)
audience Aracın değeri 3.000 €+ veya 5+ yaş
name Vollkasko (tam kasko)
coverage Teilkasko + kendi-kusurlu kaza hasarı + vandalizm + kendi aracınızdaki hit-and-run hasarı.
priceRange2026 60-150 €/ay (720-1.800 €/yıl)
audience Yeni araç (≤3 yaş) / leasing / finansman / aile aracı

optionalAddOns

name Schutzbrief (yol yardımı)
coverage Avrupa kapsamlı çekici, lastik yardımı, ikame araç.
priceRange ~20 €/yıl
audience Sık seyahat eden, uzun yol sürücüleri
name Auslandsschadenschutz
coverage AB-dışı ülkelerde (Türkiye dahil) kaza tazminatını Alman sigortacınızdan alırsınız.
priceRange Genelde modern Haftpflicht'e dahil veya küçük ek ücret
audience Türkiye'ye düzenli araçla giden aile sürücüleri
name GAP-Versicherung
coverage Leasing veya finansman aracında piyasa değeri ile kredi bakiyesi farkını kapatır.
priceRange 30-100 €/yıl
audience Leasing / finansman araç sahipleri
name Rabattschutz
coverage Bir hasar olduğunda SF sınıfınızın düşmesini önler.
priceRange +%15-30 prim
audience Yüksek SF sınıfı olan sürücüler
name Mallorca-Police
coverage Yurtdışında kiraladığınız aracın yetersiz Haftpflicht'ini Alman poliçenizden tamamlar.
priceRange 10-30 €/yıl
audience Yurtdışı kiralık araç sürücüleri

statutoryMinFootnote

Yasal asgari teminat (§4 PflVG Anlage): 7.500.000 € kişisel zarar / 1.300.000 € maddi hasar / 50.000 € mali zarar. Verbraucherzentrale 100.000.000 € pauschal teminat tavsiye eder (yasal değil, koruyucu).

Yeni gelenler için 30 günlük plan — araç alımdan sigortaya

Türkiye'den yeni gelen ve ilk Almanya aracını alacak bir sürücü için sigorta + tescil süreci genelde 30 gün içinde tamamlanır. Sıralama önemli: eVB olmadan Zulassungsstelle aracı tescil etmez.

steps

step 1
title Araç satın al ve belgeleri topla
description İkinci el bir araç alıyorsanız satış sözleşmesi (Kaufvertrag), önceki sahibin Fahrzeugschein Teil I/II belgesi ve geçerli TÜV/HU (Hauptuntersuchung) raporu lazım. Bu belgeler olmadan sonraki adımlar duraklar.
document Kaufvertrag · Fahrzeugschein Teil I/II · TÜV/HU raporu
duration 1-3 gün
costRange —
step 2
title eVB numarası al — yaklaşık 10 dakika
description DigiCare formunu Türkçe doldurun; danışman onaylar onaylamaz SMS veya e-posta ile 7 haneli elektronische Versicherungsbestätigung kodu size gelir. Geçerlilik süresi 3-6 ay. Türkiye'den hasarsızlık belgesi getirdiyseniz aynı adımda SF transferini başlatın.
document 7 haneli eVB kodu (SMS / e-posta)
duration ~10 dakika
costRange Ücretsiz (poliçe primi dahil)
ctaLabel eVB için Türkçe danışmana ulaş
step 3
title Zulassungsstelle randevu ile araç tescili
description Şehre göre randevu süresi değişir (Berlin Mitte günler, Köln-Lindenthal hafta). eVB + Fahrzeugschein + kimlik + Anmeldung'unuzu götürün. Tescil tamamlandığında Kfz-Steuer otomatik kayıt altına alınır.
document eVB · Fahrzeugschein · kimlik · Anmeldung
duration 1-7 gün
costRange 30-60 € (plaka + idari)
step 4
title Anmeldung güncelle (gerekirse)
description Araç adresiniz ile ikamet adresiniz farklıysa Bürgeramt'ta 14 gün içinde adres güncellemesi yapın; sigortacınız Regionalklasse'yi yeni posta koduna göre yeniden hesaplar.
document Bürgeramt Anmeldung formu
duration 14 gün içinde
costRange Ücretsiz

footnoteLegal

Yasal dayanak: §29 FZV (Fahrzeug-Zulassungsverordnung) — araç tescili gereksinimleri (eVB dahil).

Aile + Zweitwagenregelung + EV geçişi — bilingual aile sürücüsü

Türk-Alman aileler genelde Almanya'da uzun yıllar sigortalı tek bir reisle başlar; sonra eş eklenir, çocuk 17-18 yaşına gelir, EV'ye geçiş tartışılır. Her bir geçiş primi etkiler ama doğru yapılırsa aile bütçesinde belirgin tasarruf sağlar.

cards

id zweitwagenregelung
title Zweitwagenregelung — ikinci araç eşin üzerine
description İkinci bir araç aldığınızda onu eşinizin üzerine yazmak SF0'dan başlamaktan çok daha avantajlıdır. Çoğu Alman sigortacı eşin (ya da daimi sürücü pozisyonundaki bir aile üyesinin) ikinci aracı için SF1 veya SF2 başlangıç sınıfı verir.
dataPoints
- SF1 veya SF2 başlangıç (sigortacıya göre)
- SF0'a kıyasla ~%30-40 daha düşük prim
- Uygun sigortacılar farklılaşır — broker süreci kontrol eder
ctaLabel SF transferi ile birinci aracınızı eşinizin SF'sine bağlamak
id begleitetes-fahren
title Begleitetes Fahren ab 17 (BF17) — çocuğun ehliyet alımı
description Almanya'da 17 yaşındaki bir çocuk ehliyet alıp 18 yaşına kadar refakatçi bir sürücü ile araç kullanabilir. Sigortaya 'BF17' eklendiğinde çocuk 18'i doldurduğunda SF1'e başlar, SF0'a değil.
dataPoints
- BF17 ile 18 yaşında SF1 başlangıç (SF0 değil)
- Yaklaşık %15-20 prim tasarrufu (sigortacıya göre)
- 18 yaşında bağımsız sürücü olarak eklemek ise yıllık primi ~300-600 € artırır
ctaLabel Çocuğum 18 — fiyat etkisi
id ev-switch
title EV switch — Strom-Tarif + Kfz-Steuer muafiyeti
description Aile aracını yeni bir elektrische Fahrzeug'e (EV) çevirmek genelde sigortada yaklaşık %5-10 Strom-Tarif indirimi sağlar. Yeni elektrikli araçlar Kfz-Steuer muafiyetinden ilk 10 yıl boyunca yararlanır (BMF düzenlemesi).
dataPoints
- Strom-Tarif sigorta indirimi ~%5-10 (sigortacıya göre)
- Kfz-Steuer muafiyeti: yeni EV ilk 10 yıl
- Leasing veya finansmanla alınan EV'ler için GAP-Versicherung önerilir
ctaLabel EV için Türkçe danışmandan teklif

evTaxFootnote

EV Kfz-Steuer muafiyeti yalnızca yeni elektrische Fahrzeug'ler için ilk 10 yıl boyunca geçerlidir. Kaynak: BMF (Bundesministerium der Finanzen).

Sigortayı değiştirme rehberi — 30 Kasım son tarihi + Sonderkündigungsrecht

deadlineLabel

30 Kasım 2026

steps

step 1
title Ekim-Kasım'da karşılaştır
description Yeni primlerin duyuru mektupları genelde Ekim sonu - Kasım başı gelir; bu dönem Wechselsaison'dur. DigiCare birden çok sigortacıyı aynı risk profilinizle karşılaştırır.
step 2
title 30 Kasım'a kadar iptal mektubunu gönder
description Yeni sigortacınız sizin için iptal mektubunu hazırlayıp eski sigortacıya yollar (Wechselservice). İptal mektubunun varış tarihi geçerlidir, postaya verme tarihi değil.
step 3
title Yeni police 1 Ocak'ta başlar
description SF sınıfınız eski sigortacıdan yeni sigortacıya 1:1 taşınır (bu Türkiye SF transferinden farklıdır; yurtiçi DE→DE transfer).

sonderkuendigungTriggers

triggerName Prim artışı
description Sigortacınız primi artırdığını bildirdiğinde 1 ay süre tanır (VVG §40).
deadline Bildirimden itibaren 1 ay
triggerName Hasar tazminatı sonrası
description Bir hasar dosyası kapatıldıktan sonra (lehinize veya aleyhinize) özel iptal hakkı doğar.
deadline Tazminat sonrası 1 ay
triggerName Araç satışı
description Aracınızı sattığınızda poliçeniz otomatik düşer; yeni araç için yeni poliçe gerekir.
deadline Satışla otomatik

wechselserviceBox

title DigiCare Wechselservice

description Formu doldurun, onaylayın — gerisini broker olarak biz hallederiz. İptal mektubunu sizin için hazırlar, eski sigortacıya yollar ve onay sürecini takip ederiz.

ctaLabel Mevcut sigortacımdan tasarruf var mı?

ctaLabel

Hasar sonrası iptal hakkı detayı (Türkçe danışman)

Bölüm VI

Sıkça sorulan sorular

Almanya'da araç sigortası zorunlu mu?: Evet. §1 PflVG uyarınca her motorlu araç en az Haftpflicht (zorunlu trafik sigortası) ile sigortalanmak zorundadır. Yasal asgari teminat 7.500.000 € kişisel zarar, 1.300.000 € maddi hasar, 50.000 € mali zarar (§4 PflVG Anlage). Sigortasız araç kullanmak suç teşkil eder (§6 PflVG).
Türkiye'deki hasarsızlık belgem Almanya'da geçerli mi?: Kısmen — her sigortacı bu belgeyi kabul etmez. Bazı Alman sigortacılar Türk sigortacısından alınan yazılı hasarsızlık beyanını 1:1 SF eşlemesiyle onaylar; belgenin İngilizce veya Almanca onaylı olması gerekir. Diğer sigortacılar belgeyi reddeder veya yalnızca başlangıç bonusu olarak değerlendirir. Belgeniz yoksa ve 23 yaş üstüyseniz bazı sigortacılar SF3 başlangıç sınıfı verir (yaklaşık %35 indirim). DigiCare hangi sigortacının Türkiye belgelerini hangi koşulda kabul ettiğini sizin için önceden araştırır.
eVB numarası nedir ve nasıl alırım?: eVB (elektronische Versicherungsbestätigung) 7 haneli elektronik sigorta onayı kodudur. Kfz-Zulassungsstelle bu kodu araç tescili için zorunlu kılar. DigiCare'de Türkçe danışmanlı online başvuru sonrası genelde 10 dakika içinde SMS veya e-posta ile gönderilir. Geçerlilik süresi 3-6 aydır.

Sigortayı değiştirme son tarihi ne zaman?: Çoğu Kfz-policy takvim yılı döngüsündedir; bu durumda yıllık iptal son tarihi 30 Kasım'dır. Ayrıca prim artışı (VVG §40), hasar tazminatı sonrası ya da araç satışında Sonderkündigungsrecht bildirimden 1 ay süreyle aktiftir. DigiCare iptal mektubunu sizin için hazırlayıp gönderir.
Türkiye'ye 4+ ay gidersem sigortam aktif kalır mı?: Evet — aracınız Almanya'da tescilli ve sigortalı kaldığı sürece Auslandsaufenthalt poliçeyi etkilemez. Schutzbrief paketi Avrupa içi araç ikamesi sağlar; Auslandsschadenschutz Türkiye dahil AB-dışı ülke kazalarında Alman sigortacıdan tazminat ödetir.
Almanya'da yaşıyorum: Yeşil Kart (Grüne Karte) sigortası bende olmalı mı?: Bu sayfa Almanya'da ikamet edip burada araç tescili yaptıran sürücüler içindir; standart Kfz-Haftpflicht sözleşmeniz Almanya'da geçerli olan tüm yasal yükümlülükleri karşılar ve AB/AEA içi seyahatte Alman plakanız teminat kapsamını gösterir, yani Yeşil Kart belgesi günlük sürüş için zorunlu değildir. Yalnızca Türkiye, Sırbistan dışı Batı Balkanlar veya Yeşil Kart sistemine dahil diğer AB-dışı ülkelere araçla seyahat ederken sigortacınızdan ücretsiz Yeşil Kart talep etmeniz gerekir (Türkiye sınırında ibraz zorunludur). Türkiye'de ikamet edip Almanya'ya araçla gelen sürücüler farklı bir hedef kitledir ve Yeşil Kart'ı Türk sigortacılarından temin eder; bu sayfa onlar için değildir.

Türkçe Danışman İletişim — WhatsApp + Telefon + Ofis

advisorCard

name Ayşe Demir

photo /images/team/ayse-demir.webp

role §34d GewO lisanslı sigorta uzmanı

experience 8 yıl

languages

Türkçe
Almanca
İngilizce

channels

type WhatsApp
value +49 XXX XXXX XXX
helperText Türkçe sohbet — mesaj atın, hemen yanıt
type Telefon
value +49 XXX XXXX XXX
helperText Türkçe konuşan danışman
type E-posta
value turkce@getdigicare.com
helperText Türkçe yazışma
type Ofis
value Berlin Mitte
helperText Randevu ile ziyaret

officeHours

Pazartesi-Cuma 09:00-18:00 (DE saati)